La série AILC-ICLA/Mémoire du monde
Dans le cadre de la collaboration entre l'AILC-ICLA et le programme Mémoire du monde de l'UNESCO, un nouveau cycle d'événements en ligne – La Série AILC-ICLA/Mémoire du monde – a été lancé et débutera au printemps 2026.
Ce cycle comprend des conférences, des séminaires et des colloques, il est accueilli par le Centre de littérature comparée de Goldsmiths, Université de Londres.
La Série est coordonnée conjointement par la Professeure Lucia Boldrini (Présidente honoraire de l'AILC-ICLA et Directrice honoraire du Centre de littérature comparée de Goldsmiths), la professeure Ipshita Chanda (Présidente de l'AILC-ICLA, 2025-2028) et le Professeur Lothar Jordan (Président du Sous-comité Éducation et Recherche du programme Mémoire du monde, SCEaR).
Les événements confirmés et passés sont recensés ci-dessous ; d'autres sont en cours d’organisation et seront ajoutés prochainement.
3 août 2026 et jours suivants (Atelier): « Construire les archives patrimoniales de l’orature des langues sans écriture : défis théoriques, techniques et éthiques » (date limite de l'appel à communications: 1 juin 2026)
Le premier atelier du projet « Construire les archives patrimoniales de l’orature des langues sans écriture » vise à examiner le cadre théorique et éthique de cette recherche, à promouvoir des changements méthodologiques dans la recherche et la pédagogie favorisant l’inclusion et des pratiques éthiques, et à produire des outils pratiques susceptibles de soutenir les travaux futurs dans ce domaine. L'atelier se concentrera sur des exemples indiens, tout en invitant les réactions et commentaires d'experts en langues non écrites d'autres régions du monde. L’atelier se présente comme un laboratoire méthodologique visant à poser un cadre géoculturel et théorique pour la documentation et la préservation numérique des formes performatives dans les langues sans écriture. Les présentations porteront sur les différentes manières de concevoir la composition orale, la transmission et la documentation dans les sociétés sans écriture. Elles mettront en lumière les bonnes pratiques (y compris les éventuelles améliorations à apporter aux pratiques actuelles) en matière de pédagogie, de conception de la recherche, d’enregistrement, de documentation et d’archivage... Cliquez ici pour en savoir plus et pour consulter l'appel à communications...
23 octobre 2026 (Colloque) : « Métaphores de la mémoire, littérature comparée et patrimoine » (date limite de l'appel à communications : 31 mai 2026)
Différentes métaphores ont été utilisées pour représenter, décrire ou conceptualiser la mémoire et ses processus : de la tablette de cire recevant des impressions au livre, où les événements sont enregistrés et organisés sous forme narrative, ou encore à la toile d’images … Les monuments représentent et visent à préserver les mémoires collectives, affirmant les identités nationales, ethniques ou historiques, bien que ces mémoires puissent être contestées, comme nous le voyons lorsque des statues sont déboulonnées. Mnémosyne, mère des Muses, incarne le mythe du pouvoir générateur de l’art et de la littérature pour encoder et transmettre – transférer, porter à travers – l’identité culturelle. Mais l’amnésie est inextricablement liée à la mémoire, et le patrimoine reste un domaine controversé de préservation, de transformation, de déformation, d’oubli et d’effacement actif. nous sollicitons des contributions qui réfléchissent aux métaphores de la mémoire du point de vue des relations entre la littérature comparée (au sens large, incluant les approches interdisciplinaires) et le patrimoine, y compris pour les explorer. Cliquez ici pour en savoir plus et pour consulter l'appel à communications...
Événements passés:
24 mars 2026, 13:00 UTC (Conférence) : HU Suqing, « Le cheval de Ferghana, de la dynastie Han aux dynasties du Nord et du Sud : une perspective cosmotechnique ».
Depuis son introduction en Chine sous la dynastie Han (206 av. J.-C. – 220 apr. J.-C.), le cheval de Ferghana occupe une place centrale dans l'imaginaire culturel chinois, inspirant une tradition qui perdure depuis plus de deux millénaires. Puis, plus particulièrement, le Dr Hu examinera la reconfiguration cosmotechnique du cheval de Ferghana en tant que médiateur visuel et conceptuel doté d’un rôle clé dans les échanges trans-eurasiens le long de la Route de la Soie.... Cliquez ici pour en savoir plus et pour vous inscrire...
Visionnez l'enregistrement vidéo de la conférence: